Villers-Stoncourt

🟡 [À SAVOIR] – Eau : attention au calcaire !

Le Syndicat des Eaux de Basse-Vigneulles et Faulquemont (SEBVF) informe qu'en raison de travaux de maintenance à la station de Basse-Vigneulles, l'unité de décarbonatation sera à l'arrêt du lundi 12 au vendredi 16 octobre 2026 inclus. Durant cette période, l'eau distribuée sera temporairement plus calcaire que d'habitude (environ 42 °f contre 23 °f habituellement). → Il est donc conseillé de prendre quelques précautions pour protéger vos appareils électroménagers, sanitaires et autres équipements utilisant l'eau du réseau. Attention : cette situation pourrait se prolonger quelques jours après la remise en service de l'installation.

🟡 [À SAVOIR] – Ordures ménagères : modification paiement

Le District Urbain de Faulquemont (DUF) informe qu'à compter de 2027, le paiement par chèque auprès des centres d'encaissement ne sera plus possible. Les autres moyens de règlement restent disponibles : prélèvement automatique, paiement en ligne via PayFiP, virement bancaire ou paiement auprès des buralistes partenaires. 📅 À noter : pour une mise en place du prélèvement mensuel dès janvier 2027, les demandes doivent être transmises au DUF avant le 30 novembre 2026. Vous trouverez ci-joint la note d'information ainsi que le contrat de prélèvement. Pour toute question relative à ces modalités, merci de vous adresser directement au DUF.

🟡 [À SAVOIR] – Frelons asiatiques : ouvrons l’œil !

Des frelons asiatiques auraient récemment été aperçus à Hémilly. Nous invitons donc chacun à rester vigilant, notamment dans les jardins, les arbres, les haies et autour des habitations. Vous repérez un nid suspect ? → Ne vous en approchez pas et ne tentez surtout pas de le détruire vous-même. → Vous pouvez le signaler directement sur la plateforme : https://signalnids.fr/ en précisant son emplacement. Restons vigilants pour repérer au plus tôt les éventuels nids ! Merci à tous pour votre vigilance ! 

Fin du chèque

A compter de 2027, les factures émises par les collectivités locales ne pourront plus être payées par chèque auprès des centres d’encaissement. Afin d’anticiper cette évolution, il convient de vous orienter dès à présent vers les moyens de paiement alternatifs proposés par la Direction générale des Finances publiques : - Le prélèvement automatique mensuel qui permet de lisser vos paiements sur toute l’année - Le prélèvement à l’échéance, automatique à la date indiquée sur votre facture - Les moyens de paiement en ligne via PayFiP, mis à disposition gratuitement et permettant de régler simplement vos factures, de manière sécurisée, 24h/24 et 7 jours/7, sans se déplacer et sans frais : Le prélèvement unique, qui ne nécessite qu’un compte bancaire (pas besoin de carte), vous saisissez sur PayFiP les coordonnées bancaires figurant sur votre RIB et validez le paiement qui sera opéré sous 3 jours ouvrés Le virement simplifié : PayFiP interroge votre banque et vous validez le paiement directement à partir de votre espace bancaire en ligne La carte bancaire en ligne - Le virement manuel initié à partir de votre espace bancaire en ligne ou auprès de votre agence bancaire - Le paiement de proximité en espèces ou par CB dans le réseau des buralistes partenaires

Fin de l'ADSL : passez à la fibre dès maintenant !

🟡 [À SAVOIR] – Sécheresse : les restrictions sont prolongée

Malgré l'arrivée de l'automne, la sécheresse reste d'actualité en Moselle ! En raison du manque de précipitations, le Préfet de la Moselle a décidé de prolonger les restrictions d'usage de l'eau jusqu'au 31 octobre 2026, sauf évolution de la situation. Hémilly reste placée en ALERTE RENFORCÉE. Les mesures de restriction actuellement en vigueur restent donc applicables à tous : particuliers, collectivités, entreprises et agriculteurs. Continuons à adopter les bons gestes pour préserver notre ressource en eau ! Pour connaître les restrictions en vigueur : → https://vigieau.gouv.fr/ Merci à tous pour votre vigilance et vos efforts !

💧 SÉCHERESSE : RESTRICTIONS PROLONGÉES JUSQU'AU 31 OCTOBRE

Notre commune de GUINGLANGE reste en ALERTE RENFORCÉE. 🌱 Arrosage ❌ Pelouses, massifs fleuris, plantes en pots : interdit à toute heure 🥕 Potagers et haies plantées depuis moins de 2 ans : permis de 20h à 8h seulement 🌳 Arbres et arbustes plantés depuis moins de 2 ans : permis de 20h à 10h seulement (L'eau de pluie récupérée sur toiture n'est pas concernée.) 🚫 Également interdits : remplissage des piscines (sauf remise à niveau), lavage des voitures à domicile, nettoyage à l'eau des terrasses et façades, fontaines d'ornement, pompage en cours d'eau. Merci de votre solidarité ! 🙏 https://vigieau.gouv.fr/

🟢 [ACTU MAIRIE] – Demain, on marche en rose !

La météo s’annonce plutôt sympa… alors plus d’excuse pour rester à la maison !  Demain, dimanche 4 octobre, Hémilly se mobilise pour Octobre Rose avec une marche solidaire au cœur de notre forêt.  → Départ libre entre 10h et 11h devant le Foyer Rural → Environ 8 km → 5 € la marche, avec un poncho et un ruban Octobre Rose remis à chacun  → Une petite collation vous attendra à mi-chemin Et parce qu’après l’effort vient le réconfort…  Une petite restauration sera proposée par le foyer rural à l’arrivée, avec notamment une bonne soupe de pois cassés à venir goûter ! Les bénéfices seront reversés au Centre de Ressources Moselle-Est de Valmont. Alors, en famille, entre amis ou entre voisins, venez nombreux partager ce joli moment avec nous et marcher pour la bonne cause ! Demain, chaussons les baskets et marchons ensemble pour elles ! 💗

🟡 [À SAVOIR] – Fermeture exceptionnelle de la mairie

La mairie d’Hémilly sera exceptionnellement fermée demain matin, jeudi 1er octobre. Merci de votre compréhension.  

DEMANDE D'URBANISME EN LIGNE

Nous vous informons que l’adresse dédiée au dépôt dématérialisé des demandes d’urbanisme a été modifiée. Désormais, les informations et l’accès au service sont disponibles à l’adresse suivante : https://dufcc.geosphere.fr/guichet-unique Nous vous invitons à mettre à jour vos supports de communication et, le cas échéant, les liens présents sur vos sites internet. Nous précisons que l’ancienne adresse reste opérationnelle et bénéficie d’une redirection automatique vers la nouvelle adresse. Les usagers peuvent donc continuer à l’utiliser sans risque de perte de dossier pendant cette période de transition. Le service Urbanisme de la District Urbain de Faulquemont se tient à votre disposition pour toute information complémentaire. Contact à l'adresse suivante : https://www.dufcc.com/fr/droit-des-sols.html  

OBJET PERDU

Une lampe frontale a été perdue sans doute chemin de Vitrange. Merci de la déposer en mairie au cas où vous la trouveriez.

Fermeture de la mairie

La mairie sera fermée au public vendredi 25 septembre de 10h à 12h pour cause de réunion. 

Dureté de l'eau du 12/10/2026 AU 16/10/2026

L'eau sera plus dure du 12 au 16 octobre 2026.

🟢 [ACTU MAIRIE] – Hémilly se mobilise pour Octobre Rose

Cette année, Hémilly se mobilise pour Octobre Rose ! 💗 La commune, en collaboration avec le Foyer Rural d’Hémilly, vous donne rendez-vous pour une marche solidaire en soutien à la lutte contre le cancer du sein. 📅 Dimanche 4 octobre 2026 🕙 Départ libre entre 10h et 11h, devant le Foyer Rural 5 € la marche, avec un poncho et un ruban Octobre Rose remis à chacun. Environ 8 km à travers la forêt d’Hémilly Petite collation à mi-parcours Possibilité de restauration sur place après la marche → Les bénéfices seront reversés au Centre de Ressources Moselle-Est de Valmont. En famille, entre amis ou entre voisins, venez nombreux marcher avec nous pour cette belle cause ! Marchons ensemble pour elles. Chaque pas compte.  Toutes les informations sont à retrouver sur l’affiche ci-dessous.

🟢 [ACTU MAIRIE] – Une visite qui sort de l’ordinaire !

À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, pourquoi ne pas découvrir un lieu que l’on n’a pas souvent l’occasion de visiter ?  Ce samedi 19 septembre, la station d’épuration de Créhange vous ouvre exceptionnellement ses portes ! Une visite guidée pour découvrir les coulisses du traitement des eaux usées et comprendre le parcours de l’eau avant son retour dans le milieu naturel. → Visites à 10h, 11h, 14h et 15h → Places limitées à 10 personnes par visite Inscription obligatoire au 06 72 18 22 53 Une sortie originale, instructive et ouverte aux curieux !  Toutes les informations sont à retrouver sur l’affiche ci-dessous.

Dates battues - Massif Hémilly

Vous trouverez ci-joint les dates de battues du massif de Hémilly pour la saison de chasse à venir.

🟢 [ACTU MAIRIE] – Ce week-end, on fait quoi ?

Pas encore de programme pour ce week-end ? Vous n’aurez que l’embarras du choix ! Plusieurs manifestations vous attendent ces samedi 12 et dimanche 13 septembre :    → Concert Arraincourt Rock – samedi soir à Arraincourt    → 33ᵉ Bourse de Créhange – samedi et dimanche    → WoodLoob Festival – samedi et dimanche à Longeville-lès-Saint-Avold    → Marche Septembre en Or – dimanche à Bambiderstroff, en faveur de l’association Aremig    → Run Biathlon – 2ᵉ édition – dimanche à Guinglange Sport, musique, balade, voitures anciennes ou bonne action… il ne reste plus qu’à choisir !  Retrouvez toutes les informations, horaires et modalités d’inscription sur les affiches ci-dessous. Très bon week-end à toutes et à tous

Prochaines battues de chasse

🟡 [À SAVOIR] – Oups... les poubelles peuvent rentrer !

Après mon petit message d’hier sur « la rentrée des poubelles »… petite rectification ! Deux flyers du DUF étaient à notre disposition : l’un indiquait une collecte les « mardis pairs », l’autre les « mardis des semaines paires ». Et c’est le premier que j’ai retenu… mauvaise pioche !  Après vérification et confirmation auprès du DUF, la bonne information est bien : → À compter du 7 septembre, la collecte des ordures ménagères à Hémilly a lieu le mardi des SEMAINES PAIRES. 📅 Le prochain ramassage aura donc lieu le mardi 15 septembre. Alors, pour toutes les poubelles sorties hier soir sur mes bons conseils… elles ont pris un peu l’air et peuvent désormais rentrer à la maison ! Toutes mes excuses pour ce petit cafouillage et merci pour votre compréhension. Cette fois, promis, c’est la bonne ! Vous trouverez ci-joint le BON calendrier de collecte !

🟡 [À SAVOIR] – À qui appartient ce chat ?

L’association La Patte de l’Espoir, sollicitée au sujet d’un chat signalé errant à Hémilly, a pris contact avec la mairie. Avant toute éventuelle prise en charge par l’association, nous souhaitons nous assurer que ce chat n’appartient pas à un habitant de la commune. → Vous reconnaissez ce chat ou connaissez son propriétaire ? Merci de vous manifester auprès de la mairie, du maire ou des adjoints, ou directement via Illiwap. → Retrouvez sa photo ci-dessous.  

🟡 [À SAVOIR] – Les poubelles aussi font leur rentrée !

Ce matin, elles étaient nombreuses à avoir pris place devant les maisons… un peu trop tôt ! 😄 Eh oui, les habitudes estivales ont la vie dure ! → À compter de ce lundi 7 septembre, fin du rythme estival : la collecte reprend son calendrier habituel, tous les 15 jours, les mardis pairs. Pensez donc à sortir vos poubelles la veille au soir des mardis concernés. Et pour celles qui étaient déjà de sortie ce matin… elles auront simplement pris un peu d’avance pour leur rentrée ! hi hi hi  Bonne rentrée à tous… même à nos poubelles ! Retrouvez le calendrier de collecte ci-joint.

Marche du 6 septembre 2026

📢 Urbanisme : simplifiez vos démarches !

Vous avez un projet de travaux (fenêtres, clôture, extension, façade...) ? Pensez au téléservice en ligne pour déposer votre demande d'urbanisme (déclaration préalable, permis de construire, etc.) : 🔗 https://dufcc.geosphere.fr/portailccs/Login/Particulier ✅ Saisie guidée étape par étape ✅ Moins d'erreurs et de pièces manquantes ✅ Plus besoin d'imprimer les formulaires CERFA papier N'hésitez pas à l'utiliser pour vos prochaines démarches !

🚦 RUN BIATHLON DE GUINGLANGE – Dimanche 13 septembre

Le Foyer Rural de Guinglange organise son 2ᵉ Run Biathlon dans les rues du village. Pour la sécurité de tous, circulation et stationnement seront réglementés : 🔸 Rue des Chaudrons & Chemin de la Rotte : circulation et stationnement interdits dimanche de 6h à 18h → stationnez place centrale 🔸 Helfling bas : circulation interdite dimanche de 6h à 18h → stationnement possible sur Helfling haut 🔸 Rue Principale (entre la rue de la Ronce et la rue des Chaudrons) : circulation et stationnement interdits dimanche de 6h à 18h → stationnement possible côté n°24 à 27, circulation déviée par la rue de la Ronce et la rue des Jardins 🔸 Place de l'Église : stationnement interdit du samedi 12 septembre 8h au dimanche 13 septembre 22h Merci de votre compréhension, et venez nombreux encourager les participants ! 🏃‍♂️🎯  

Run Biathlon du 13 septembre 2026

Chers habitants de Guinglange, Le Run Biathlon de Guinglange revient cette année pour sa deuxième édition. À cette occasion, nous souhaitons vous inviter à venir nombreux pour encourager les participants, partager un moment convivial et, pourquoi pas, venir manger ou boire un verre sur place. Votre présence sera précieuse pour faire vivre notre événement sportif annuel et contribuer à créer une belle ambiance autour des participants. Nous tenons également à vous remercier par avance pour votre compréhension et votre patience face aux éventuelles gênes occasionnées par l’organisation de cette manifestation. Enfin, si vous souhaitez vous aussi participer, il reste encore des places disponibles, en individuel ou en relais. N’hésitez pas à vous inscrire et à venir relever le défi ! Nous espérons vous retrouver nombreux le dimanche 13 septembre afin de faire de cette deuxième édition une belle réussite et un véritable moment de convivialité pour notre village. Toutes les informations concernant le Run Biathlon de Guinglange, les inscriptions, les horaires et le déroulement de la journée sont disponibles sur notre page Facebook et notre compte Instagram « Run Biathlon Guinglange ». Merci à tous pour votre soutien et votre compréhension. Le Foyer de Guinglange 

🟢 [ACTU MAIRIE] – Après la rentrée... une marche gourmande !

En ce jour de rentrée, petits et grands reprennent le chemin de l’école… mais dimanche, place aux chemins de randonnée ! Les Sapeurs-Pompiers de Faulquemont organisent une marche gourmande au profit du Téléthon : 📅 Dimanche 6 septembre → Parcours de 10 km avec 3 stands de dégustation → Départs de 9h à 12h depuis la caserne de Faulquemont → 15 € par personne – Ecocup offerte 🍴 Restauration et buvette sur place. Inscriptions en ligne via le QR code présent sur l’affiche. Une belle occasion de marcher, de se régaler et surtout de soutenir le Téléthon !  Retrouvez toutes les informations sur l’affiche ci-dessous.

Entretien lignes électriques, Survol d'hélicoptère

Afin d’entretenir et de moderniser les réseaux de distribution d’électricité, réséda investit chaque année pour organiser la visite préventive du réseau électrique aérien.  Le programme 2026, concerne 700 kilomètres de lignes, dont certains sont situés sur le territoire de votre commune. 1.       Ces survols ont pour objectif de détecter et localiser les équipements présentant des défaillances ou des signes d’usure qui justifient leur remplacement : poteaux endommagés, isolateurs cassés, lignes avec des brins coupés, supports déformés. 2.       Analyser la végétation de part et d’autre des supports afin d’établir des plans d’élagage. Le résultat de l’inspection permet aux équipes réséda d’établir un diagnostic précis et de programmer en conséquence les interventions qui permettront d’anticiper des opérations de maintenance.   Les clients bénéficieront par conséquent d’une meilleure qualité d’acheminement de l’électricité en évitant des pannes latentes. réséda a confié ce diagnostic des lignes à notre société, qui va intervenir entre le 31/08/2026 et le 5/09/2026. Nous vous remercions d’informer les habitants de votre commune puisque les vols sont réalisés à très basse altitude. Notre société dispose bien entendu de toutes les autorisations nécessaires pour que notre mission se déroule dans les meilleures conditions de sécurité. Les hélicoptères utilisés sont : -          AS 350   Immatriculé : F-GZFJ Jet Systems Hélicoptères Services Aéroport de Valence-chabeuil 26120 Chabeuil Tél. : 04 75 85 61 12 mail : dzanotti@jshs.fr  

🔴 [ALERTE] – Passage en vigilance ORANGE Orage

Mise à jour de l’information diffusée ce matin : → la Moselle est désormais placée en vigilance ORANGE pour les orages. Une dégradation orageuse marquée est attendue dans la soirée et pourra se prolonger durant la nuit.  -  Pensez à mettre à l’abri ou sécuriser les objets, mobiliers, tentes et structures légères susceptibles d’être emportés par le vent.  -  Évitez les promenades en forêt et restez à distance des arbres pendant les orages.  -  Sur la route, adaptez votre vitesse et restez vigilants face aux éventuelles chutes de branches. Suivez l’évolution de la situation sur https://vigilance.meteofrance.fr/fr/moselle  

🟢 [FOYER RURAL] – Rendez-vous ce dimanche !

Petit rappel : ce dimanche 30 août, le Foyer Rural d’Hémilly vous donne rendez-vous pour une journée conviviale ! →   À 9h : marche en forêt de 5 ou 10 km, au départ du Foyer Rural, avec petite collation. →  À partir de 12h : place au traditionnel Banquet Gaulois ! Animations et structure gonflable pour les enfants. Marche : 2 € / personne Banquet : 15 € / adulte – 6 € / enfant jusqu’à 10 ans À dimanche pour profiter ensemble de cette belle journée à Hémilly !

🟡 [À SAVOIR] – Survol en hélicoptère

Dans le cadre de l’entretien préventif du réseau électrique aérien, réséda organise une inspection de certaines lignes situées sur le territoire d’Hémilly. 📅 Les interventions sont prévues entre le 31 août et le 5 septembre 2026. Des survols en hélicoptère seront réalisés à très basse altitude afin de contrôler l’état des équipements et de repérer les éventuels besoins d’élagage autour des lignes électriques. Ces opérations sont réalisées par la société Jet Systems Hélicoptères Services, mandatée par réséda et disposant des autorisations nécessaires. Pas d’inquiétude si vous apercevez ou entendez l’hélicoptère à proximité de votre habitation durant cette période.

🟡 [À SAVOIR] – Vigilance jaune orages

La Moselle est placée en vigilance jaune pour un épisode orageux à compter de ce jeudi 27 août à 21h et jusqu’en fin de nuit du vendredi 28 août. Des orages potentiellement violents sont annoncés avec :  -  des rafales de vent pouvant atteindre 80 à 100 km/h ;  -  de fortes précipitations   -  un risque de grêle   -  une forte activité électrique. → Pensez à sécuriser les objets et installations extérieures, notamment les tentes, barnums, tonnelles et autres structures légères. → Évitez les promenades en forêt et ne vous abritez pas sous les arbres en cas d’orage. → Sur la route, adaptez votre vitesse aux conditions météorologiques et restez vigilants face aux éventuelles chutes de branches ou d’arbres. Suivez l’évolution de la situation sur https://vigilance.meteofrance.fr/fr Soyez prudents et restez vigilants durant cet épisode orageux.

🟡 [À SAVOIR] – Épisode de pollution atmosphérique

Un épisode de pollution atmosphérique touche actuellement la Moselle. Depuis le 15 août, des fumées et odeurs peuvent être ressenties dans plusieurs secteurs du département. Elles sont liées à un important feu de forêt en cours en Belgique.  Aucun incendie en lien avec cet événement n'est actuellement en cours en Moselle. Il est donc demandé de ne pas encombrer inutilement les lignes des services de secours. En raison de la persistance de cet épisode, les mesures d'urgence décidées par le Préfet sont maintenues et renforcées ce mardi 18 août, notamment :  -  Vitesse maximale abaissée de 20 km/h sur l'ensemble du réseau routier du département, sans descendre en dessous de 70 km/h ;  -  Brûlage à l'air libre des déchets verts interdit ;  -  Brûlage des résidus agricoles interdit ;  -  Feux d'artifice interdits. Ces mesures resteront applicables jusqu'à la levée de la procédure d'alerte. Pour suivre l'évolution de la qualité de l'air : https://www.atmo-grandest.eu/ Merci à tous de rester vigilants et de respecter ces mesures.

🟡 [À SAVOIR] – Arrêt du réseau cuivre : pensez à la fibre

Le réseau cuivre va définitivement s’arrêter à Hémilly le 31 janvier 2027. À compter de cette date, les lignes utilisant encore le réseau cuivre seront coupées. Les foyers concernés ne pourront donc plus utiliser leur téléphone fixe et leur connexion Internet ADSL par ce réseau. Si votre logement n’est pas encore raccordé à la fibre, n’attendez pas le dernier moment pour effectuer les démarches auprès de l’opérateur de votre choix. La mairie recevra prochainement la liste des habitations qui ne sont pas encore raccordées à la fibre. Nous prendrons contact avec les foyers concernés afin de les informer et de les accompagner dans cette transition. Vous pouvez néanmoins prendre les devants dès maintenant en vérifiant votre éligibilité et en vous rapprochant de votre opérateur. En cas de difficulté de raccordement, MOSELLE FIBRE propose également un accompagnement gratuit au 03 54 48 81 16. N’attendez pas le 31 janvier 2027 pour effectuer vos démarches ! Retrouvez toutes les informations pratiques dans le document ci-joint.  

MAIRIE FERMEE VENDREDI 21 AOUT 2026

La mairie sera fermée ce vendredi 21 août 2026

🟢 [ACTU MAIRIE] – Banquet gaulois à Hémilly

Le Foyer rural d’Hémilly vous donne rendez-vous pour son traditionnel Banquet gaulois !  📅 Dimanche 30 août 2026 À partir de 12h 📍 Place de l’Église à Hémilly Au menu : crudités, cochon et sanglier sauce maison, frites, flageolets au chaudron, fromage, faisselle artisanale et café.  -  15 € par personne  -  6 € pour les enfants jusqu’à 10 ans inclus Et pour profiter pleinement de cette journée :  -  boissons et glaces à l’italienne sur place  -  structure gonflable pour les enfants  -  présence d’artisans locaux Un moment convivial et gourmand à partager au cœur de notre village ! Retrouvez toutes les informations et les contacts sur l’affiche ci-dessous. Venez nombreux !

🚨 Information – Fumées en Moselle

Des fumées et odeurs liées à un important incendie de forêt actuellement en cours en Belgique sont perceptibles dans plusieurs secteurs de la Moselle. 👉 Pas d’inquiétude : la situation ne présente pas de danger pour le territoire mosellan et aucun incendie n’est en cours en Moselle. 👉 Par mesure de précaution, il est recommandé de : • garder portes et fenêtres fermées ; • limiter l’aération des habitations ; • rester attentif aux informations et consignes diffusées par les autorités. Les services de l’État suivent l’évolution de la situation.

🟡 [À SAVOIR] – Vigilance orange canicule

⚠️ Depuis vendredi 14 août à 16h, le département de la Moselle est placé en vigilance orange canicule par Météo France. Face aux fortes chaleurs, restons vigilants et adoptons les bons réflexes :  -  Buvez régulièrement de l’eau, sans attendre d’avoir soif.  -  Restez au frais autant que possible et maintenez votre logement au frais.  -  Évitez les sorties et les efforts physiques aux heures les plus chaudes.  -  Soyez particulièrement attentifs aux personnes âgées, isolées ou fragiles ainsi qu’aux jeunes enfants.  -  Pensez à prendre régulièrement des nouvelles de vos proches et de vos voisins les plus vulnérables. Durant cet épisode de canicule, soyons particulièrement attentifs les uns aux autres. Retrouvez les recommandations sanitaires officielles :      ~ Santé publique France : https://www.santepubliquefrance.fr/determinants-de-sante/climat/fortes-chaleurs-canicule/outils      ~ Ministère de la Santé : http://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/risques-climatiques/ Restons vigilants et prenons soin les uns des autres durant cet épisode de fortes chaleurs.

🟢 [ACTU MAIRIE] – Festival WoodLoob

Le festival WoodLoob revient pour sa 5ᵉ édition avec deux journées placées sous le signe de la musique ! 📅 Samedi 12 et dimanche 13 septembre 2026 📍 Complexe sportif de Longeville-lès-Saint-Avold Au programme :  -  Concerts et artistes internationaux  -  Master-class  -  Bourse aux instruments et vinyles  -  Feu d’artifice le samedi soir  -  Buvette et restauration sur place Du blues-rock au flamenco, en passant par de nombreuses découvertes musicales, il y en aura pour tous les goûts ! Accès gratuit Retrouvez le programme et toutes les informations sur l’affiche ci-dessous.

🟡 [À SAVOIR] – Déchèteries : horaires adaptés

En raison des fortes chaleurs annoncées jeudi 13 et vendredi 14 août, les horaires des déchèteries sont temporairement adaptés. 📅 Jeudi 13 août Déchèterie de Faulquemont uniquement : 7h à 12h et 12h30 à 14h30 📅 Vendredi 14 août Déchèteries de Faulquemont et Longeville-lès-Saint-Avold : 7h à 12h et 12h30 à 14h30 Le retour aux horaires habituels est prévu à compter du lundi 17 août, compte tenu du rafraîchissement annoncé. Merci de prendre en compte ces horaires avant vos déplacements.

🚨 RESTRICTIONS D'EAU - ALERTE RENFORCÉE

Face à la baisse critique des cours d'eau (Moselle, Meurthe, Orne, Nied, Seille), le Préfet a placé l'ouest du département en situation d'ALERTE RENFORCÉE. ⛔ INTERDIT 24h/24 : - Remplissage/vidange piscines privées (+1m3) - Arrosage pelouses, massifs, espaces verts - Lavage de véhicules à domicile - Nettoyage terrasses, façades, trottoirs, voiries - Prélèvements en cours d'eau pour usage domestique/agricole (seuils selon usage) 🕗 ARROSAGE UNIQUEMENT DE 20H À 8H pour : - Jardins potagers - Terrains de sport - Cultures maraîchères et céréalières ✅ TOUJOURS AUTORISÉ : - Abreuvement des animaux - Réserves d'eau de pluie ou recyclée

🟡 [À SAVOIR] – Sécheresse : précision

En complément de notre message d’hier concernant les restrictions liées à l’alerte renforcée sécheresse, nous vous précisons que l’interdiction d’arrosage concerne également les fleurs en pots, bacs et jardinières. Pour rappel, cette restriction ne s’applique pas en cas d’utilisation d’eau de pluie récupérée ou d’eau recyclée. Merci à tous pour votre vigilance et vos efforts pour préserver la ressource en eau.

🟢 [ACTU MAIRIE] – Portes ouvertes des Sapeurs-Pompiers

Les Sapeurs-Pompiers de Faulquemont ouvrent les portes de leur caserne ! 📅 Samedi 29 août 2026       De 11h à 22h      Une journée pour découvrir leurs missions, leur matériel et leur engagement au service de la population.  -  Démonstrations et techniques de désincarcération  -  Découverte du matériel  -  Ateliers, jeux et animations pour les enfants  -  Buvette et restauration Une belle occasion de rencontrer celles et ceux qui s'engagent au quotidien pour notre sécurité. Venez nombreux, en famille ou entre amis !

🟡 [À SAVOIR] – Sécheresse : rappel des restrictions

Hémilly reste concernée par le niveau d’alerte renforcée sécheresse. Face à la baisse critique du niveau des cours d’eau, la Préfecture rappelle que les restrictions d’usage de l’eau restent pleinement applicables. Pour rappel, sont notamment interdits :  -  l’arrosage des pelouses, massifs fleuris et espaces verts ;  -  le remplissage et la vidange des piscines privées de plus de 1 m³ ;  -  le lavage des véhicules à domicile ;  -  le nettoyage des terrasses, façades et autres surfaces imperméabilisées.  -  L’arrosage des jardins potagers reste autorisé uniquement entre 20h et 8h.  -  L’utilisation des réserves d’eau de pluie collectées ou d’eau recyclée reste autorisée. La commune d’Hémilly s’adapte également à ces mesures. Afin de respecter les restrictions et de limiter sa consommation d’eau, elle a fait le choix de retirer temporairement les jardinières installées dans le village. Habitants comme collectivité, poursuivons nos efforts pour préserver notre ressource en eau.  

🟡 [À SAVOIR] – Risque d'incendie : degré de danger sévère

En raison de la sécheresse et des fortes chaleurs, le département de la Moselle reste placé en degré de danger sévère pour le risque d'incendie de forêt et de végétation. Il est notamment rappelé que sont interdits :  -  les feux d'artifice et lanternes volantes ;  -  les feux de camp, feux festifs et le brûlage de végétaux ;  -  tout feu et le fait de fumer en forêt ou à moins de 200 mètres des lisières ;  -  l'utilisation d'outils générateurs d'étincelles (meuleuse, poste à souder, débroussailleuse thermique…) en forêt et à moins de 200 mètres des lisières, de 13h à 22h. Merci à chacun de respecter ces mesures et de faire preuve de la plus grande vigilance afin de préserver nos espaces naturels.

🟢 [ACTU MAIRIE] – Cérémonie commémorative du 15 août

La commune de Villers-Stoncourt et l'Association du Mémorial Lorrain du Souvenir du Haut Saint-Pierre vous invitent à la cérémonie commémorative du débarquement de Provence d'août 1944. 📅 Samedi 15 août 2026 📍 Mont Saint-Pierre – Villers-Stoncourt  Au programme : • 11h00 : Messe en plein air • 11h45 : Dépôt de fleurs • 12h00 : Cérémonie au monument mémoriel (discours, dépôt de gerbes, hymnes…) • 13h00: Repas champêtre sur réservation (avant le 10 août). Retrouvez le programme complet sur l'affiche ci-dessous.

🟡 [À SAVOIR] Sécheresse : des alternatives aux restrictions

À la suite des restrictions liées à l'alerte renforcée sécheresse, voici quelques solutions simples pour continuer à entretenir votre jardin tout en préservant la ressource en eau. Vous pouvez notamment utiliser :  - L'eau de pluie récupérée sur les toitures pour arroser vos plantations ou nettoyer votre matériel de jardin...Les restrictions ne s'appliquent pas à cette eau.  - Certaines eaux réutilisées du quotidien, par exemple :         • l'eau de rinçage des légumes ;         • l'eau de cuisson refroidie (sans sel) ;         • l'eau récupérée du sèche-linge pour le nettoyage des sols ou des surfaces (mais pas pour l'arrosage des plantes).  - Pensez également à adopter quelques gestes simples :         • privilégier les douches courtes ;         • fermer le robinet pendant le brossage des dents ;         • vérifier régulièrement l'absence de fuites à votre domicile. Chaque geste compte pour préserver notre ressource en eau. Merci à chacun pour son engagement.

Risque incendie SÉVÈRE en Moselle

Le préfet de la Moselle a déclenché le degré de danger sévère (incendie de forêts et végétaux) depuis le 29 juillet 2026, 12h, pour tout le département. Sont interdits en Moselle : Lanternes volantes à flamme, feux d'artifice (sauf dérogation encadrée), feux festifs (bûchers, feux de la Saint-Jean), feux de camp, brûlage de résidus agricoles. En forêt et à moins de 200 m des lisières : Tout feu, y compris pour les propriétaires ; interdiction de fumer ; loisirs à moteur thermique et outils générateurs d'étincelles interdits chaque jour de 13h à 22h (activités agricoles autorisées sous conditions de protection).

Alerte sécheresse renforcée en Moselle

Face à la dégradation de la situation hydrologique, le Préfet de Moselle place les zones "Moselle amont et Meurthe" et "Moselle aval, Orne, Nied et Seille" en ALERTE RENFORCÉE du 30 juillet au 31 août 2026.  Restrictions maintenues sur tout le département : Arrosage des jardins/terrains de sport interdit de 8h à 20h ; remplissage des piscines >1 m³ interdit (sauf dérogation) ; nettoyage des extérieurs (voiries, façades, toitures) interdit sauf pro/collectivité ; fontaines en circuit ouvert fermées ; lavage auto restreint aux pistes économes ; remplissage/vidange des plans d'eau interdit ; irrigation CIVE et cultures non alimentaires interdite. Restrictions renforcées (zones ouest du département) : Arrosage pelouses/massifs/espaces verts interdit (sauf jeunes arbres, 20h-10h) ; prélèvements en eaux superficielles interdits (hors abreuvement animaux) ; arrosage golfs limité aux greens/départs ; piscines collectives : remplissage/vidange interdit ; irrigation cultures céréalières/maraîchères/arboriculture interdite de 8h à 20h ; interventions en lit mineur de cours d'eau interdites ; pompages <1000 m³/an en eaux superficielles strictement interdits.

RÉORGANISATION DE L’ACCUEIL – ORDURES MÉNAGÈRES

À compter du 03 août 2026, l’accueil dédié aux ordures ménagères (facturation, sacs multiflux, carte SYDEME…) est transféré à l'adresse suivante : Hôtel communautaire 1 Allée René Cassin - 57380 FAULQUEMONT 🕒 Horaires d’ouverture Lundi à jeudi : 8h‑12h / 13h‑17h Vendredi : 8h‑12h ♻️ Bacs roulants Retrait sur rendez‑vous uniquement au service technique du DUF à l'adresse suivante : 5 Avenue Jean Monnet – 57380 Faulquemont (2ᵉ bâtiment après la caserne de pompiers) 📞 Contact Tél. : 03.87.29.73.80 E‑mail : technique.environnement@dufcc.com

FERMETURE DE LA MAIRIE VENDREDI 31 JUILLET 2026

La Mairie sera fermée vendredi 31 juillet 2026.

Alerte sécheresse – Restrictions d'usage de l'eau

Le Préfet de Moselle a placé l'ensemble du département en ALERTE sécheresse, du 16 juillet au 31 août 2026. Face à la sécheresse et à l'absence de précipitations, des restrictions s'appliquent à tous (particuliers, entreprises, agriculteurs) : Arrosage pelouses, massifs et espaces verts interdit de 10h à 20h Arrosage des potagers interdit de 8h à 20h Remplissage des piscines de plus d'1 m³ interdit (sauf dérogation) Nettoyage rues, façades, toitures interdit (hors professionnels/collectivité) Fontaines à circuit ouvert fermées Lavage de véhicules autorisé uniquement en station équipée Merci à chacun de respecter ces mesures pour préserver la ressource en eau. Plus d'infos : vigieau.gouv.fr

VIGILANCE SECHERESSE

Nous vous rappelons que depuis le 25 juin 2026, après concertation et au regard du degré de sensibilité de la végétation, des données météorologiques et donc du risque d’incendie de forêts et de végétaux, le préfet de la Moselle a décidé de déclencher le degré de danger sévère pour l’ensemble du département. Ainsi, sont interdits dans l'ensemble du département : - les lâchers de lanternes volantes équipées de flammes, - les spectacles pyrotechniques, l’usage et le tir de feux d’artifice. Toutefois des spectacles pyrotechniques utilisant au moins un artifice des catégories F4 ou T2 ou de plus de 35 kg de matière active d’artifices des catégories F2 ou F3 peuvent être organisés, à condition d’être déclarés en préfecture (ou sous-préfecture) et en mairie, et d’être tirés à plus de 300 mètres d’une lisière de forêt, - les feux dits « festifs » et notamment de type bûcher et feu de la Saint-Jean, - les feux de camp, - le brûlage des résidus agricoles (taille des arbres fruitiers, vigne, élagage de haies, etc). Et, sont interdits en forêts et à moins de 200 mètres des lisières des bois et forêts : - tout feu y compris pour les propriétaires et les ayants-droits, - le fait de fumer, - les activités de loisirs, avec des moteurs thermiques, chaque jour de 13h00 à 22h00, - l’utilisation d’outils générateurs d’étincelles (engins thermiques, débroussailleuses…), chaque jour de 13h00 à 22h00, à l’exception des activités agricoles qui restent autorisées sous réserve de la présence à proximité de moyens de protection (extincteur adapté au risque, moyen de communication afin de prévenir les services de secours de tout départ de feu, déchaumeuse prête à intervenir). -- Le SIDPC 9 place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57000 Metz CEDEX 1 Tél : 03 87 34 87 34 www.moselle.gouv.fr Cabinet du préfet | Direction des sécurités

CHANGEMENT DU JOUR DE COLLECTE DES DECHETS JUILLET/AOUT

DU 6 JUILLET AU 6 SEPTEMBRE, LA COLLECTE DES DECHETS SE FERA CHAQUE LUNDI. A PARTIR DU 7 SEPTEMBRE, LA COLLECTE SE FERA A NOUVEAU UN MARDI SUR DEUX (IMPAIRE).

OUVERTURE DECHETERIE

Bonjour à tous, 🚨Météo France a annoncé une alerte Météo CANICULE (niveau orange ☀️🟠) à partir du 10/07/2026, ce qui signifie une vigilance absolue en raison des températures d'intensités exceptionnelles prévues sur les communes du district Urbain de Faulquemont. Pour cette raison, les horaires des déchèteries de Faulquemont et Longeville-les-St-Avold changent à partir de vendredi 10/07/2026 jusqu'à l'arrêt de l'alerte orange/rouge. Le niveau d'alerte, actualisé quotidiennement, est consultable sur https://vigilance.meteofrance.fr/fr/demain après 16h la veille pour le lendemain.   📌 Elles seront ouvertes de 7h à 12h et de 12h30 à 14h30 sauf jours de fermeture habituels (tous les dimanches et jours fériés, mardi à Faulquemont et jeudi à Longeville). L'information, affichée en déchèterie, sera en ligne sur le site du DUF et diffusée demain sur Illiwap. En complément, nous vous invitons à la relayer à vos habitants par vos canaux de diffusion. Vous remerciant de votre compréhension ainsi que de votre collaboration, Bien cordialement, Le Vice-Président en charge de la gestion des déchets et le service associé

CHANGEMENT DU JOUR DE COLLECTE DES DECHETS JUILLET/AOUT

DU 6 JUILLET AU 6 SEPTEMBRE, LA COLLECTE DES DECHETS SE FERA CHAQUE LUNDI. A PARTIR DU 7 SEPTEMBRE, LA COLLECTE SE FERA A NOUVEAU UN MARDI SUR DEUX (IMPAIRE).

VIGILANCE SECHERESSE

⚠️ VIGILANCE SÉCHERESSE Par arrêté préfectoral n° 2026-DDT/SABE/EAU N°59 du 24 juin 2026, l'ensemble du département de la Moselle est placé en situation de vigilance sécheresse jusqu'au 31 août 2026. Aucune restriction d'usage de l'eau n'est imposée à ce stade, mais chacun est invité à réduire sa consommation et à éviter tout usage non indispensable : 🏠 Particuliers · 🌾 Agriculteurs · 🏭 Entreprises · 🏛️ Collectivités Ensemble, agissons dès maintenant pour préserver la ressource en eau et éviter des mesures de restriction plus contraignantes. ➡️ Plus d'infos : www.moselle.gouv.fr et vigieau.gouv.fr

VIGILENCE INCENDIE

🔥 DANGER SÉVÈRE — RISQUE INCENDIE Par arrêté préfectoral N° CAB/DS/SIDPC/2026 N°33 du 24 juin 2026, l'ensemble du département de la Moselle est placé en degré de danger sévère face au risque d'incendie de forêt et de végétaux, à compter du 25 juin 2026 à 12h00. Il est interdit de : 🚫 Allumer tout feu en forêt ou à proximité 🚫 Jeter des mégots ou objets incandescents 🚫 Effectuer des travaux générant des étincelles ⚠️ Vigilance rouge canicule extrême en cours — aucune précipitation significative prévue dans les prochains jours. Tout contrevenant s'expose à des poursuites pénales et civiles. ➡️ En cas d'incendie : 18 (pompiers) ou 112

BAIGNADE ET STATIONNEMENT INTERDITS SITE DU VIEUX MOULIN

ARRETES EXECUTOIRES EN DATE DU 26 JUIN 2026

CHANGEMENT DU JOUR DE COLLECTE DES DECHETS JUILLET/AOUT

DU 6 JUILLET AU 6 SEPTEMBRE, LA COLLECTE DES DECHETS SE FERA CHAQUE LUNDI. A PARTIR DU 7 SEPTEMBRE, LA COLLECTE SE FERA A NOUVEAU UN MARDI SUR DEUX (IMPAIRE).

Guinglange en fête